Alunos surdos fazem curso de ciência experimental

Rio das Ostras, em parceria com o Instituto de Bioquímica Médica da Universidade Federal do Rio de Janeiro, está realizando o curso “Ciência Experimental de Curta Duração para Surdos”. Durante quatro dias, de 10 a 13 de setembro, na Escola Municipal Maria Teixeira de Paula, cerca de 20 alunos surdos da cidade vão aprender sobre “Digestão dos Alimentos e Nutrientes”. Durante a realização do curso, haverá tradução simultânea em Libras – Língua Brasileira de Sinais.

O curso integra o Projeto Surdos, que tem como objetivo aproximar o deficiente auditivo da ciência e tecnologia. Por meio do projeto, constatou-se a quase inexistência de vocábulos científicos representados na língua de sinais, motivando a criação do Glossário de termos científicos em Libras. O curso é ministrado por cientistas surdos formados por meio do projeto e que trabalham diretamente no Instituto de Bioquimica Médica da UFRJ.

Iniciado em 2005, por meio de uma parceria do Instituto de Bioquímica Médica da UFRJ e do Instituto Nacional de Educação de Surdos(INES), o projeto tem possibilitado a formação de cientistas surdos. Idealizadora do projeto e responsável por sua coordenação geral, a cientista Vivian Rumjanek é graduada em Ciências Biológicas Modalidade Médica, pela Uerj, tem mestrado e doutorado pela University of London.